17 лютого 2026 року вийшов новий великий доповнення до Age of Empires II: Definitive Edition – The Last Chieftains. Цього разу Forgotten Empires та World’s Edge відправляють гравців до середньовічної Південної Америки: гори, джунглі та три народи, які чинили опір європейській експансії. У статті розберемо, що саме входить до DLC, які цивілізації з’явилися, як виглядають кампанії і що отримають усі гравці безкоштовно – навіть без покупки доповнення.
Зміст
- Що таке The Last Chieftains
- Три нові цивілізації
- Три нові кампанії
- Нова архітектура та атмосфера
- Що отримають усі гравці безкоштовно
- Де і як придбати
- Чи варто брати: швидка оцінка
- FAQ
- Висновок
Що таке The Last Chieftains
The Last Chieftains – дев’яте велике платне доповнення для Age of Empires II: Definitive Edition. Воно вперше зосереджується виключно на Америці і додає до гри три цивілізації Південного континенту пізнього Середньовіччя та раннього Нового часу: Мапуче, Муїска і Тупі.
Окрім нових народів і кампаній, DLC приносить нову архітектурну групу для всіх південноамериканських цивілізацій – уперше з часів доповнень для AoE (не AoE II). Це перше доповнення серії, яке зосереджується лише на Америці.
Три нові цивілізації
Мапуче
Народ із сучасних Чилі та Аргентини, що тривало протистояв і іспанській короні, і Інкській імперії. В грі Мапуче – кавалерійська цивілізація із нестандартним підходом: їхні бійці спеціалізуються на знищенні ослаблених ворогів і контрзаходах проти важких загонів.
Унікальні юніти:
- Кона – кінний мечник у ближньому бою, завдає підвищеної шкоди пораненим ворогам.
- Вершник із болас – дальнобійний кавалерист, чиї снаряди сповільнюють цілі.
Муїска
Цивілізація з теренів сучасної Колумбії – творці легенди про Ельдорадо. В грі відображають гнучку дипломатію та контроль ресурсів. Їхня кампанія пропонує вибір сторони у внутрішньому конфлікті – механіка, яка раніше не зустрічалася в AoE II.
Тупі
Народ із узбережжя сучасної Бразилії, чиї вожді майстерно грали на протиріччях між португальськими та французькими колонізаторами. В грі Тупі роблять акцент на тактиці і виживанні в лісах.
Усі три нові цивілізації одразу доступні в рейтинговому мультиплеєрі.
Три нові кампанії
Кожна кампанія розповідає про реальних або напівлегендарних героїв, що боролися за свої народи:
- Лаутаро (Мапуче) – молодий воїн, який навчився у ворога і перетворив ці знання на зброю проти іспанців. Відтворює відомі битви Арауканської війни, зокрема Тукапель.
- Паканчіке (Муїска) – захист Храму Сонця та сповнена інтриг боротьба за Ельдорадо. Тут є система вибору: гравець вирішує, на чий бік стати, і це впливає на подальший хід подій.
- Арарібоя (Тупі) – вождь, що балансує між португальськими союзниками і загрозою з боку суперничних племен, щоб повернути рідну землю.
У кампаніях з’явилися герої, яких можна тренувати в Ратуші, – кожен із унікальними здібностями. Наприклад, Гуакольда лікує союзні загони, а Паканчіке посилює бойовий стрій. Крім того, можна здобувати лояльність союзних племен, бійці яких залишатимуться з гравцем упродовж всієї кампанії.
Також оновлено стару кампанію за Інків – Пачакуті: вона тепер враховує нові цивілізації та юніти.
Нова архітектура та атмосфера
The Last Chieftains додає окрему архітектурну групу для Мапуче, Муїска, Тупі та Інків. Раніше вони поділяли набір із мезоамериканськими цивілізаціями. Тепер у будівлях, флорі та фауні відчувається виразна атмосфера Анд, тропічних лісів і патагонських степів.
Що отримають усі гравці безкоштовно
Це важливо: разом з DLC вийшло безкоштовне оновлення, яке змінює всю гру, навіть без покупки The Last Chieftains:
- Морське оновлення – переосмислення водного бою. Новий рядок кораблів Hulk → War Hulk → Carrack ефективний проти вогняних галер і облогових кораблів. З’явилися Катапультні галеони для цивілізацій без Гарматних галеонів. Переглянуто баланс флоту загалом.
- Загальний юніт Champi Scout (лінійка до Elite Champi Warrior) – швидка піхота для розвідки та рейдів, доступна Інкам, Мапуче, Муїска і Тупі.
- Голосовий чат у лобі – міжплатформений, тобто працює між PC, Xbox і PlayStation 5.
- Нові опції доступності: синтез мовлення та озвучення чату.
- 13 нових досягнень.
Де і як придбати
The Last Chieftains доступний на всіх основних платформах:
- Steam (ПК)
- Microsoft Store / Xbox PC
- Xbox Series X|S і Xbox One
- PlayStation 5
Для гри потрібна базова версія Age of Empires II: Definitive Edition. Доповнення не є обов’язковим для мультиплеєру: якщо власник DLC запрошує вас у лобі, ви зможете зіграти у більшості режимів навіть без покупки.
Чи варто брати: швидка оцінка
| Для кого | Висновок |
|---|---|
| Ветерани AoE II з тисячами годин | Однозначно так: нові цивілізації відразу в рейтингу, свіжі механіки |
| Любителі одиночних кампаній | Так: три кампанії з вибором і живими персонажами |
| Новачки в серії | Спочатку варто попрацювати з базовою грою, потім DLC |
| Гравці лише в мультиплеєр, без покупки | Морське оновлення і новий юніт – вже в базі безкоштовно |
Якщо коротко: це один із найбільш насичених контентом DLC за останні роки, і навіть ті, хто не купить його одразу, відчують зміни завдяки безкоштовному патчу.
FAQ
1) Чи потрібно купувати попередні DLC, щоб грати в The Last Chieftains? Ні. Достатньо базової AoE II: Definitive Edition. Попередні доповнення – окремі і не є обов’язковими.
2) Чи доступні нові цивілізації в рейтинговому мультиплеєрі? Так, усі три – Мапуче, Муїска і Тупі – одразу доступні в Ranked Play.
3) Чи можна грати разом із другом, якщо у нього немає DLC? Загалом так: в більшості лобі та режимів це працює. Власник DLC може запрошувати тих, хто його не купив.
4) На яких платформах вийшов DLC? Steam, Microsoft Store, Xbox (Series X|S, One) та PlayStation 5.
5) Що отримаю безкоштовно без покупки DLC? Морське оновлення з новими кораблями, юніт Champi Scout для південноамериканських цивілізацій, голосовий чат у лобі та нові опції доступності.
6) Скільки нових кампаній і де відбувається дія? Три кампанії – за Лаутаро (Чилі), Паканчіке (Колумбія) і Арарібоя (Бразилія). Дія охоплює пізнє Середньовіччя та ранній колоніальний період.
7) Чи переосмислили старі цивілізації? Так: Інки та їхня кампанія Пачакуті отримали оновлення, яке інтегрує нові юніти та механіки DLC.
Висновок
The Last Chieftains – гідний новий розділ в Age of Empires II: Definitive Edition. Три самобутні цивілізації з унікальними юнітами, кампанії з інтерактивними рішеннями та перша в серії архітектура для Південної Америки роблять це доповнення цікавим і для ветеранів, і для тих, хто повертається до класики. А безкоштовне морське оновлення, яке дістається всім гравцям без витрат, свідчить, що розробники досі дбають про всю спільноту, а не лише про платників.
